Prywatność
1. Usługa i kontakt. Koreda! to gra wspierana reklamami, polegająca na szukaniu ukrytych przedmiotów, udostępniana przez Dejuworks. Jest to gra przeznaczona dla ogółu odbiorców, dla graczy od 13. roku życia, i nie jest kierowana do dzieci poniżej 13. roku życia. W sprawach dotyczących prywatności lub żądań związanych z danymi skontaktuj się z [email protected]. Gdy kontaktujesz się z pomocą techniczną, przetwarzamy dane kontaktowe i wiadomość, które podajesz, aby odpowiedzieć na twoje zapytanie; dla skrzynki pomocy technicznej nie określono automatycznego okresu przechowywania. Dostępność reklam, zakupów i powiadomień zależy od wersji aplikacji, platformy, konfiguracji usługi i twoich uprawnień.
2. Dane z gry. Twoje postępy, znalezione przedmioty i preferencje są przechowywane na twoim urządzeniu. Uwierzytelnianie gościa i synchronizacja postępów mogą działać automatycznie, gdy łączysz się z internetem; nie musisz tworzyć konta z imieniem ani adresem e-mail. Połączenie konta jest opcjonalne i zostało wyjaśnione w punkcie 3. Serwer przechowuje ukończone poziomy, znalezione przedmioty, ulubione, otwarte rozdziały, osiągnięcia, czasy gry, obsługiwane ustawienia oraz zdarzenia synchronizacji wraz z ich znacznikami czasu i skrótami ładunków. Służą one kontynuacji gry, synchronizacji i zapobieganiu duplikatom.
3. Tożsamość i bezpieczeństwo. Firebase Authentication (Google) dostarcza losowy anonimowy identyfikator użytkownika. Aplikacja generuje także UUID instalacji; nie jest to numer seryjny twojego telefonu ani identyfikator reklamowy. Jeśli zdecydujesz się połączyć konto z Apple, Google lub adresem e-mail, Firebase Authentication przetwarza twój adres e-mail oraz, jeśli jest dostępne, imię; serwer przechowuje je także razem z twoim kontem gracza i wykorzystuje do rozpoznania konta i przywrócenia postępów. Przy połączeniu przez e-mail twoje hasło nie trafia na nasz serwer, lecz jest obsługiwane przez Firebase Authentication; wysyłana jest wiadomość weryfikująca adres. Gdy usuwasz konto w aplikacji, konto Firebase zostaje usunięte, a pola imienia i adresu e-mail na serwerze są czyszczone. Serwer przechowuje identyfikator Firebase, identyfikator gracza, identyfikator instalacji, tokeny sesji oraz rekordy powiązania sesji i urządzenia, a także zaakceptowaną wersję warunków i czas akceptacji. Firebase App Check używa Play Integrity na Androidzie oraz App Attest/DeviceCheck na iOS, aby pomóc zweryfikować aplikację i urządzenie. Tokeny atestacji są przetwarzane; chronione punkty końcowe gry wymagają ważnej weryfikacji.
4. Dane techniczne i pliki cookie serwisu WWW. Żądania aplikacji mogą przesyłać język, strefę czasową, platformę, wersję i numer kompilacji aplikacji, wersję manifestu treści oraz identyfikator żądania. Rekordy urządzeń obejmują platformę, wersję, ustawienia regionalne, strefę czasową, czas ostatniej aktywności, rewizje tożsamości i powiązań oraz preferencje uprawnień. Serwis WWW używa niezbędnych plików cookie do zabezpieczenia sesji i ochrony CSRF. Serwer i dostawcy usług widzą adresy IP oraz szczegóły techniczne, takie jak user-agent, podczas połączeń; tabela sesji WWW może przechowywać adres IP i user-agent. Logi bezpieczeństwa i błędów mogą zawierać techniczne szczegóły żądań. Służą one utrzymaniu działania usługi, zapobieganiu nadużyciom i rozwiązywaniu problemów; nie żądamy dokładnej lokalizacji wyprowadzonej z twojego adresu IP.
5. Portfel gry. Portfel przechowuje przyznane energię i podpowiedzi, salda, przydziały, tymczasowe uprawnienia do wydawania (dzierżawy), pokwitowania oraz dziennik zmian. Dzierżawy są powiązane z identyfikatorem instalacji. Nagrody za reklamy i uprawnienia z zakupów mogą być powiązane z rekordami weryfikacji. Zapobiegają one podwójnemu wydawaniu i błędom synchronizacji; portfel gry nie jest kontem bankowym.
6. Google AdMob i reklamy. Koreda wyświetla dwa rodzaje reklam. Reklamy z nagrodą są opcjonalne; obejrzenie jednej daje +1 energii lub podpowiedź. Reklamy między scenami nigdy nie pojawiają się podczas gry; zaczynają się po ukończeniu pierwszych 3 scen i pojawiają się najwyżej raz na 3 ukończenia oraz w odstępie co najmniej 180 sekund. Reklamy obsługuje AdMob (Google). Aby wyświetlać i mierzyć reklamy oraz zapobiegać nieprawidłowej aktywności, AdMob może przetwarzać twój adres IP i przybliżoną lokalizację wywnioskowaną z niego, informacje o urządzeniu i aplikacji, dane diagnostyczne i dotyczące wydajności, wyświetlenia reklam i interakcje z nimi oraz, jeśli na to pozwolisz, identyfikatory takie jak identyfikator reklamowy Androida lub IDFA na iOS. Aby zweryfikować reklamę z nagrodą, Google wysyła do naszego serwera podpisane wywołanie zwrotne nagrody; żądanie reklamy zawiera twój identyfikator klienta Koreda (losowo wygenerowany identyfikator, który nie zawiera imienia ani adresu e-mail) oraz wartość weryfikacyjną związaną z żądaniem nagrody. Poza tym wywołaniem zwrotnym AdMob nie przesyła nam żadnych danych osobowych. Koreda żąda reklam niespersonalizowanych i ogranicza treść reklam do oceny Teen (T). Niespersonalizowane nie oznacza jednak braku danych: dane i pamięć urządzenia mogą nadal być wykorzystywane do pomiarów, ograniczania częstotliwości wyświetleń i zapobiegania oszustwom.
7. Zgody na reklamy i twoje wybory. W Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), Wielkiej Brytanii (UK) i Szwajcarii (CH) oraz na iOS, gdzie obowiązuje App Tracking Transparency (ATT), Google User Messaging Platform (UMP) wyświetla komunikat o zgodzie. Reklamy są żądane tylko wtedy, gdy UMP na to pozwala; jeśli odmówisz zgody lub ją wycofasz, reklamy i nagrody za reklamy mogą być niedostępne, a ty nadal możesz grać. Aby zmienić lub wycofać zgodę, tam, gdzie jest to wymagane w twoim regionie, możesz ponownie otworzyć formularz UMP w aplikacji w sekcji Ustawienia → Prywatność i dane → Preferencje reklam. Ta opcja pojawia się tylko tam, gdzie UMP tego wymaga; jeśli jej nie widzisz, napisz na [email protected]. Na iOS uprawnienie do śledzenia aplikacji zarządzasz w sekcji Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Śledzenie; na Androidzie możesz zresetować lub usunąć identyfikator reklamowy i wyłączyć personalizację reklam w ustawieniach systemu (opcje zależą od wersji).
8. RevenueCat i zakupy w aplikacji. Pakiety podpowiedzi i energii (produkty zużywalne) oraz jednorazowy zakup Play Ad-Free są realizowane przez App Store lub Google Play; sklep przetwarza płatność, a Koreda nie otrzymuje danych karty. RevenueCat zarządza zakupami. RevenueCat otrzymuje twój identyfikator klienta Koreda (losowo wygenerowany identyfikator, który nie zawiera imienia ani adresu e-mail) oraz pokwitowania zakupów od sklepu; identyfikator produktu, sklep, identyfikator transakcji oraz status zakupu lub zwrotu są przetwarzane, aby zweryfikować, co kupiłeś, i zapobiec dwukrotnemu przyznaniu tego samego uprawnienia. Play Ad-Free usuwa wyłącznie reklamy między scenami; reklamy z nagrodą pozostają opcjonalne. Zakupy w sklepie możesz przywrócić, wybierając opcję Przywróć zakupy w sekcji Sklep; przywraca ona wyłącznie produkt stały (Play Ad-Free), a nie pakiety podpowiedzi ani energii. Usunięcie danych gry nie usuwa automatycznie historii zakupów w sklepie ani rekordów transakcji, które dostawca musi zachować; wnioski o płatności i zwroty są rozpatrywane zgodnie z procesami odpowiedniego sklepu.
9. OneSignal i opcjonalne powiadomienia. Powiadomienia są włączane za twoją wyraźną zgodą i uprawnieniem systemu operacyjnego. OneSignal może przetwarzać token push lub identyfikator subskrypcji oraz techniczne informacje o urządzeniu, aby dostarczać powiadomienia; Koreda może przechowywać status uprawnienia do powiadomień, preferencje oraz identyfikator subskrypcji. Możesz wyłączyć powiadomienia w ustawieniach aplikacji lub w ustawieniach powiadomień systemu operacyjnego. Wyłączenie ich w aplikacji rezygnuje z subskrypcji OneSignal i cofa zgodę lokalną. Odmowa uprawnienia do powiadomień nie uniemożliwia ci gry.
10. Treści, aktualizacje i dostawcy. Sceny i obrazy są pobierane przez nasz CDN (files.getkoreda.app). Cloudflare zapewnia dostarczanie treści, bezpieczeństwo sieci i przechowywanie; Hetzner hostuje API i serwis WWW. Expo EAS Update może sprawdzać dostępność aktualizacji aplikacji przy uruchomieniu i przetwarzać dane techniczne, takie jak identyfikator klienta lub instalacji EAS, platforma, środowisko uruchomieniowe, wersja i identyfikatory aktualizacji. Jeśli jest skonfigurowany, Sentry może zapewniać raportowanie błędów technicznych i wydajności; kod serwera usuwa z tych raportów treści żądań, pliki cookie i pola użytkownika. Analityka użycia gry jest opisana w punkcie 12.
11. Udostępnianie i przetwarzanie międzynarodowe. Dane mogą być przekazywane odpowiednim dostawcom w celach gry, weryfikacji, reklam, zakupów, powiadomień, pomocy technicznej i infrastruktury wymienionych powyżej. Dostawcy mogą przetwarzać dane we własnej infrastrukturze i w innych krajach; ich logi i kopie zapasowe są zarządzane oddzielnie od naszej bazy danych gry. Google/Firebase: https://policies.google.com/privacy ; AdMob: https://support.google.com/admob/answer/6128543 ; RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy ; OneSignal: https://onesignal.com/privacy_policy ; Expo: https://expo.dev/privacy ; Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ ; Hetzner: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/ ; Sentry: https://sentry.io/privacy/ . Dostawców i cele wymienione w formularzu zgody na reklamy możesz też sprawdzić samodzielnie.
12. Okres przechowywania. Postępy, rekordy urządzeń i portfel gry są przechowywane do momentu zgłoszenia żądania usunięcia, aby gra mogła być kontynuowana, a dane pozostały spójne; kod nie definiuje dla nich automatycznego maksymalnego okresu przechowywania. Tokeny dostępu do sesji zwykle obowiązują 30 dni, a wygasłe tokeny są usuwane codziennie. Sesje WWW domyślnie wygasają po 120 minutach bezczynności; wygaśnięcie nie oznacza natychmiastowego fizycznego usunięcia. Analityka użycia gry: o ile nie wyłączysz jej w sekcji Ustawienia → Prywatność i dane → Udostępniaj dane o użyciu, aplikacja wysyła zdarzenia użycia gry na własne serwery Koreda, aby ulepszać grę: rozpoczęcia sesji aplikacji, rozpoczęte, ukończone lub nieudane poziomy, użyte podpowiedzi, wyniki pobierania treści (rozmiar w bajtach i czas trwania), wyniki sklepu i zakupów, wyświetlenia reklam z nagrodą i reklam pełnoekranowych oraz zdarzenia pierwszego uruchomienia i ekranu energii. Zdarzenia zawierają publiczne klucze treści (poziom i rozdział), wersję aplikacji, platformę i język, i są powiązane z twoim kontem Koreda (anonimowe dla gości lub z kontem połączonym przez Apple, Google lub e-mail) oraz z identyfikatorem instalacji aplikacji. Nigdy nie zawierają twojego imienia, adresu e-mail, pokwitowań sklepu, cen ani identyfikatora reklamowego; nie są wykorzystywane do reklam ani śledzenia i nie są udostępniane sieciom reklamowym. Wyłączenie tej opcji zatrzymuje zbieranie i usuwa zdarzenia, które nie zostały jeszcze wysłane; zdarzenia już odebrane są usuwane po 30 dniach. Zakończone żądania usunięcia są usuwane po 30 dniach; identyfikator instalacji zostaje usunięty z żądania po jego zakończeniu. Oczekujące lub wymagające przeglądu identyfikatory są zachowywane wyłącznie w celu rozpatrzenia żądania. Kod tej aplikacji nie ustala zweryfikowanego okresu przechowywania dla logów infrastruktury i kopii zapasowych; w tych sprawach skontaktuj się z nami.
13. Dzieci poniżej 13. roku życia. Koreda nie jest udostępniana do użytku przez dzieci poniżej 13. roku życia i nie zamierzamy świadomie zbierać ich danych osobowych. Jeśli dowiemy się, że gracz ma mniej niż 13 lat, przeanalizujemy sytuację i podejmiemy kroki, aby zakończyć odpowiednie wykorzystanie i usunąć powiązane dane osobowe, z zastrzeżeniem koniecznych prawnych okresów przechowywania i weryfikacji uprawnień. Rodzic lub opiekun prawny może skontaktować się z [email protected] prywatnie i skorzystać ze strony Usuwanie danych. Nie podawaj w wiadomościach do pomocy technicznej imienia dziecka, daty urodzenia ani innych zbędnych danych osobowych. Ukończenie 13 lat nie oznacza, że możesz samodzielnie wyrazić zgodę na personalizację reklam lub przetwarzanie danych we wszystkich krajach; obowiązują też właściwe przepisy dotyczące wieku i zgody.
14. Bezpieczeństwo i twoje prawa. Dane są przesyłane przez HTTPS; chronione punkty końcowe API wymagają weryfikacji sesji i aplikacji. Formularz usuwania korzysta z zabezpieczeń sesji i limitów żądań. Żadna usługa internetowa nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa. Tam, gdzie ma to zastosowanie, możesz zażądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia lub sprzeciwu wobec przetwarzania albo przenoszenia danych, pisząc na [email protected]; możemy potrzebować zweryfikować, czy żądanie dotyczy twojej instalacji.
15. Usuwanie danych. Dane gościa możesz usunąć w aplikacji, wybierając opcję Usuń moje dane na ekranie Prywatność i dane. Jeśli nie masz dostępu do aplikacji, skorzystaj z formularza na stronie Usuwanie danych. Identyfikator instalacji udostępniaj wyłącznie prywatnie: ktokolwiek go zna, może złożyć żądanie usunięcia. Usunięcie za pomocą formularza nie usuwa danych offline na twoim urządzeniu, a ponowna gra online może później utworzyć nowe dane na serwerze. Jeśli nie masz dostępu do identyfikatora albo masz konto współdzielone lub połączone, skontaktuj się z [email protected]. Gdy usuwasz dane gościa w aplikacji, twój rekord gracza na serwerze jest usuwany w całości. W przypadku gości z rekordem transakcji w sklepie lub rekordem reklamy z nagrodą, a także gdy usuwasz połączone konto w aplikacji, zachowujemy minimalny znacznik usunięcia zawierający identyfikatory Firebase i gracza oraz daty akceptacji warunków, aby zapobiec ponownemu użyciu tożsamości, a także odłączone dowody portfela (w tym identyfikatory instalacji dzierżaw); dla tych rekordów nie określono automatycznego okresu usuwania. Zakres formularza usuwania danych gościa oraz wyjątki są wyjaśnione na stronie Usuwanie danych.
16. Zmiany zasad. Aktualizujemy tę stronę i datę jej rewizji w miarę zmian w usłudze. Sama aktualizacja zasad nie daje zgody na reklamy ani powiadomienia. W razie pytań lub żądań dotyczących danych skontaktuj się z [email protected].
Strona główna