Privacidade

1. Serviço e contato. Koreda! é um jogo de objetos escondidos com anúncios, oferecido pela Dejuworks. É um jogo para o público geral, destinado a jogadores com 13 anos ou mais, e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Entre em contato em [email protected] para pedidos relacionados à privacidade ou aos dados. Quando você entra em contato com o suporte, tratamos os dados de contato e a mensagem que você fornece para responder ao seu pedido; não há prazo automático de retenção definido para a caixa de e-mail do suporte. A disponibilidade de anúncios, compras e notificações depende da versão do app, da plataforma, da configuração do serviço e das suas permissões.

2. Dados do jogo. Seu progresso, os objetos encontrados e suas preferências são armazenados no seu dispositivo. A autenticação de convidado e a sincronização do progresso podem ocorrer automaticamente quando você se conecta à internet; você não precisa criar uma conta com nome ou e-mail. Vincular uma conta é opcional e está explicado na seção 3. O servidor armazena as fases concluídas, os objetos encontrados, os favoritos, os capítulos abertos, as conquistas, os tempos de jogo, as configurações compatíveis e os eventos de sincronização, com seus carimbos de data/hora e resumos (digests) do conteúdo. Esses dados servem para permitir a continuidade do jogo, a sincronização e a prevenção de duplicidades.

3. Identidade e segurança. O Firebase Authentication (Google) fornece um identificador anônimo de usuário gerado aleatoriamente. O app também gera um UUID de instalação; ele não é o número de série do seu telefone nem o seu ID de publicidade. Se você optar por vincular sua conta à Apple, ao Google ou a um e-mail, o Firebase Authentication trata seu endereço de e-mail e, quando disponível, seu nome; o servidor também os armazena junto com a sua conta de jogador e os usa para reconhecer sua conta e restaurar seu progresso. Ao vincular com e-mail, sua senha não chega ao nosso servidor e é tratada pelo Firebase Authentication; uma mensagem é enviada para verificar seu endereço. Quando você exclui sua conta no app, a conta do Firebase é excluída e os campos de nome e e-mail no servidor são apagados. O servidor armazena o ID do Firebase, o ID do jogador, o ID de instalação, os tokens de sessão e os registros de vínculo de sessão/dispositivo, além da versão dos termos aceita e a data e hora do aceite. O Firebase App Check usa o Play Integrity no Android e o App Attest/DeviceCheck no iOS para ajudar a verificar o app e o dispositivo. Os tokens de atestação são tratados; os endpoints protegidos do jogo exigem verificação válida.

4. Dados técnicos e cookies do site. As solicitações do app podem enviar idioma, fuso horário, plataforma, versão e build do app, versão do manifesto de conteúdo e um ID de solicitação. Os registros de dispositivo armazenam plataforma, versão, idioma, fuso horário, data e hora da última atividade, revisões de identidade e de vínculo e preferências de permissão. O site usa cookies essenciais para a segurança da sessão e do CSRF. O servidor e os provedores de serviço veem endereços IP e detalhes técnicos, como o user-agent, durante as conexões; a tabela de sessões web pode armazenar IP e user-agent. Registros de segurança e de erro podem conter detalhes técnicos das solicitações. Esses dados servem para manter o funcionamento do serviço, prevenir abusos e solucionar problemas; não solicitamos localização precisa derivada do seu IP.

5. Carteira do jogo. A carteira armazena concessões de energia e de dicas, saldos, alocações, permissões temporárias de gasto (leases), recibos e um livro-razão de alterações. Os leases são vinculados ao ID de instalação. As recompensas de anúncios e os direitos de compra podem estar vinculados a registros de verificação. Esses mecanismos evitam gastos duplicados e erros de sincronização; a carteira do jogo não é uma conta bancária.

6. Google AdMob e publicidade. A Koreda exibe dois tipos de anúncios. Os anúncios com recompensa são opcionais; assistir a um concede +1 de energia ou uma dica. Os anúncios entre cenas nunca aparecem durante o jogo; eles começam após as 3 primeiras cenas concluídas e são exibidos no máximo uma vez a cada 3 conclusões, com pelo menos 180 segundos de intervalo. O AdMob (Google) veicula os anúncios. Para veicular e medir anúncios e prevenir atividades inválidas, o AdMob pode tratar seu endereço IP e a localização aproximada inferida a partir dele, informações do dispositivo e do app, dados de diagnóstico e desempenho, impressões e interações com anúncios e, se você permitir, identificadores como o ID de publicidade do Android ou o IDFA do iOS. Para verificar um anúncio com recompensa, o Google envia ao nosso servidor um callback de recompensa assinado; a solicitação do anúncio carrega o seu ID de cliente Koreda (um ID gerado aleatoriamente que não contém nome nem e-mail) e um valor de verificação vinculado à solicitação de recompensa. Além desse callback, o AdMob não nos envia nenhum dado pessoal. A Koreda solicita anúncios não personalizados e limita o conteúdo dos anúncios à classificação Teen (T). Não personalizado não significa sem dados: dados e armazenamento do dispositivo ainda podem ser usados para medição, limitação de frequência e prevenção de fraudes.

7. Consentimento para anúncios e suas escolhas. No Espaço Econômico Europeu (EEE), no Reino Unido (RU) e na Suíça (CH), e no iOS onde o App Tracking Transparency (ATT) se aplica, a Google User Messaging Platform (UMP) exibe a mensagem de consentimento. Os anúncios só são solicitados quando a UMP permite; se você recusar ou retirar o consentimento, os anúncios e as recompensas baseadas em anúncios podem ficar indisponíveis, mas você pode continuar jogando. Para alterar ou retirar o consentimento, quando exigido na sua região, você pode reabrir o formulário da UMP no app em Configurações → Privacidade e dados → Preferências de anúncios. Esta opção aparece somente onde a UMP a exige; se você não a vir, escreva para [email protected]. No iOS, você pode gerenciar a permissão de rastreamento do app em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento; no Android, você pode redefinir ou excluir o ID de publicidade e desativar a personalização de anúncios nas configurações do sistema (as opções variam conforme a versão).

8. RevenueCat e compras no app. Os pacotes de dicas e de energia (consumíveis) e a compra única Play sem anúncios são feitos pela App Store ou pela Google Play; a loja processa o pagamento e a Koreda não recebe dados de cartão. A RevenueCat gerencia as compras. A RevenueCat recebe o seu ID de cliente Koreda (um ID gerado aleatoriamente que não contém nome nem e-mail) e os recibos de compra da loja; o ID do produto, a loja, o ID da transação e o status de compra ou reembolso são tratados para verificar o que você comprou e para impedir que o mesmo direito seja concedido duas vezes. O Play sem anúncios remove apenas os anúncios entre cenas; os anúncios com recompensa continuam opcionais. Você pode restaurar as compras da loja com Restaurar compras na Loja; isso recupera apenas o item permanente (Play sem anúncios), e não os pacotes de dicas ou de energia. Excluir os dados do jogo não apaga automaticamente o histórico de compras da loja nem os registros de transações que um provedor deve manter; pedidos de pagamento e reembolso seguem os processos da loja correspondente.

9. OneSignal e notificações opcionais. As notificações são ativadas por sua escolha explícita e pela permissão do sistema operacional. O OneSignal pode tratar um token ou ID de inscrição push e informações técnicas do dispositivo para entregar as notificações; a Koreda pode armazenar o status da permissão de notificação, as preferências e o ID de inscrição. Você pode desativar as notificações nas configurações do app ou nas configurações de notificação do seu sistema operacional. Desativá-las no app cancela a inscrição do OneSignal e retira o consentimento local. Recusar a permissão de notificação não impede você de jogar.

10. Conteúdo, atualizações e provedores. As cenas e imagens são baixadas pela nossa CDN (files.getkoreda.app). A Cloudflare fornece entrega de conteúdo, segurança de rede e armazenamento; a Hetzner hospeda a API e o site. O Expo EAS Update pode verificar atualizações do app ao abrir e tratar dados técnicos, como um ID de cliente ou instalação do EAS, plataforma, runtime, versão e identificadores de atualização. Quando configurado, o Sentry pode fornecer relatórios técnicos de erros e de desempenho; o código do servidor remove corpos de solicitação, cookies e campos de usuário desses relatórios. A análise de uso do jogo está descrita na seção 12.

11. Compartilhamento e tratamento internacional. Os dados podem ser transferidos aos provedores relevantes para as finalidades de jogo, verificação, publicidade, compra, notificação, suporte e infraestrutura descritas acima. Os provedores podem tratar dados em sua própria infraestrutura e em outros países; seus registros e backups são gerenciados separadamente do nosso banco de dados do jogo. Google/Firebase: https://policies.google.com/privacy ; AdMob: https://support.google.com/admob/answer/6128543 ; RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy ; OneSignal: https://onesignal.com/privacy_policy ; Expo: https://expo.dev/privacy ; Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ ; Hetzner: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/ ; Sentry: https://sentry.io/privacy/ . Você também pode consultar os provedores e as finalidades listados no formulário de consentimento para anúncios.

12. Retenção. O progresso, os registros de dispositivo e a carteira do jogo são mantidos até que a exclusão seja solicitada, para que o jogo possa continuar e os registros permaneçam consistentes; o código não define um prazo máximo automático de retenção para eles. Os tokens de acesso de sessão normalmente duram 30 dias, e os tokens expirados são removidos diariamente. As sessões web têm por padrão uma duração de 120 minutos de inatividade; a expiração não significa exclusão física imediata. Análise de uso do jogo: a menos que você a desative em Configurações → Privacidade e dados → Compartilhar dados de uso, o app envia eventos de uso do jogo para os próprios servidores da Koreda, para melhorar o jogo: início de sessões do app, fases iniciadas, concluídas ou falhadas, dicas usadas, resultados de download de conteúdo (tamanho em bytes e duração), resultados de loja e de compras, exibições de anúncios com recompensa e em tela cheia, e eventos da primeira execução e da tela de energia. Os eventos carregam chaves públicas de conteúdo (fase e capítulo), a versão do app, a plataforma e o idioma, e são vinculados à sua conta Koreda (anônima para convidados, ou à conta que você vinculou à Apple, ao Google ou a um e-mail) e ao ID de instalação do app. Eles nunca contêm seu nome, e-mail, recibos da loja, preços ou ID de publicidade, não são usados para publicidade ou rastreamento e não são compartilhados com redes de anúncios. Desativar a configuração interrompe a coleta e apaga os eventos ainda não enviados; os eventos já recebidos são excluídos após 30 dias. Pedidos de exclusão concluídos são removidos após 30 dias; o identificador da instalação é removido da solicitação ao final do processo. Identificadores pendentes ou que exigem revisão são mantidos apenas para resolver o pedido. Este código do app não estabelece um prazo de retenção verificado para os logs e backups da infraestrutura; entre em contato conosco para esses detalhes.

13. Crianças menores de 13 anos. A Koreda não é oferecida para uso por crianças menores de 13 anos, e não pretendemos coletar conscientemente os dados pessoais delas. Se soubermos que um jogador tem menos de 13 anos, vamos analisar a situação e tomar medidas para interromper o uso relevante e excluir os dados pessoais associados, sujeito à retenção legal necessária e à verificação de titularidade. Um dos pais ou responsável pode entrar em contato em [email protected] de forma privada e usar a página de Exclusão de dados. Não inclua o nome, a data de nascimento nem outros dados pessoais desnecessários de uma criança nas mensagens de suporte. Ter 13 anos ou mais não significa que você possa consentir sozinho com a personalização de anúncios ou com o tratamento de dados em todos os países; as regras aplicáveis de idade e de consentimento também valem.

14. Segurança e seus direitos. Os dados são transferidos por HTTPS; os endpoints protegidos da API exigem verificação de sessão e do app. O formulário de exclusão usa segurança de sessão e limites de solicitação. Nenhum serviço de internet pode garantir segurança absoluta. Quando aplicável, você pode solicitar acesso, correção, exclusão, restrição ou oposição, ou portabilidade em [email protected]; podemos precisar verificar se o pedido se refere à sua instalação.

15. Exclusão de dados. Você pode excluir os dados de convidado no app com Excluir meus dados na tela Privacidade e dados. Se não conseguir acessar o app, use o formulário na página Exclusão de dados. Compartilhe seu ID de instalação somente em particular: quem o conhecer pode enviar um pedido de exclusão. A exclusão pelo formulário não remove os dados offline do seu dispositivo, e jogar online novamente depois pode criar novos dados no servidor. Se você não conseguir acessar o ID ou tiver uma conta compartilhada ou vinculada, entre em contato em [email protected]. Quando você exclui os dados de convidado no app, seu registro de jogador no servidor é removido por completo. Para convidados com um registro de transação na loja ou de anúncio com recompensa, e quando você exclui uma conta vinculada no app, mantemos um marcador mínimo de exclusão contendo os IDs do Firebase e do jogador e as datas de aceite legal, para evitar a reutilização de identidade, além de evidências de carteira desvinculadas (incluindo os IDs de instalação dos leases); não há prazo automático de remoção definido para esses registros. O escopo e as exceções do formulário de exclusão de convidados são explicados na página Exclusão de dados.

16. Alterações da política. Atualizamos esta página e sua data de revisão conforme o serviço muda. Uma atualização da política, por si só, não concede consentimento para publicidade ou notificações. Entre em contato em [email protected] com dúvidas ou pedidos sobre dados.

[email protected]

Exclusão de dados

Início